Résumé: Cette recherche propose d'évaluer l'opérabilité progressive du concept de développement durable (DD) à partir de l'observation des actions volontaires des institutions acteurs : Etats et institutions supranationales, lesquels relayent et façonnent les préoccupations de citoyens mobilisés. Progressivement ce concept évolue en un ensemble d'institutions-règles tendant à quadriller les territoires. Ces normes comportementales légitimes et légalisées contraignent les entreprises à changer. Elles investissent dans de nouveaux outils de transport et d'entreposage. Elles optimisent leurs organisations des flux en prenant si possible en considération ces normes. Finalement, ce concept initie une réelle dynamique de changement pour les organisations logistiques et de transport.